Pixel International Conferences

Digital Library Directory > The Future of Education 14th Edition 2024
The Future of Education 14th Edition 2024

Combining Content and Languages in Professional Foreign Language Courses at EASS

Tiina Meos; Jelena Kapura; Marju Taukar

Abstract

 

As an academy dedicated to training professionals who require some level of knowledge in a foreign language for their respective roles, the language teaching model at the Estonian Academy of Security Sciences (EASS) employs diverse foreign language instruction approaches such as English as a Medium of Instruction (EMI), Language for Specific Purposes (LSP), and Integrated Content and Language in Higher Education (ICLHE).

In our presentation we will share the best practices from our extensive experience and demonstrate how the system works. We provide examples from our integrated content and language lessons e.g. cases concerning breach of the peace, traffic stops, customs control, calls to emergency response centre.

Feedback from internship experience shows that students perceive CLIL classes as highly beneficial and see their efficiency and potential in actual work situation. As students cannot be easily assessed by instructors during single CLIL classes, their progress becoming rather intrinsically evident during their internship period is the most valuable feedback for such courses. In reality, it is the whole LSP agenda, and not only the CLIL lessons that support students’ ability to be involved in professional discourse in a professional way (Lasagabaster 2023). 

The language learning model at EASS is enhanced by these diverse language instruction methods, and also from content instructors and language professionals working in close collaboration.  Such collaboration may initially pose challenges either because of differences in knowledge areas (Kletzebauer et al 2022), or poor communication. Feeback and experience from working with the different colleges (Police and Border Guard College, Rescue College, and Financial College) reveals that, as students, professionals, in general, support ICLHE ideas and principles. There are misunderstandings and doubts, as have been expressed elsewhere were CLIL systems have been used (Arno-Maciá, Elisabet and Guzman Mancho-Barés 2015) but overcoming them eventually improves the whole language learning system. 

 

Keywords

CLIL, LSP, ILCHE, EMI, feedback

References

[1] Kletzenbauer, Petra & Fürstenberg, Ulla & Reitbauer, Margit. (2022). Becoming “Language-Aware“ in ICLHE: Creating a space of trust for collaborative partnerships between teachers, teacher trainers and language specialists. CLIL Journal of Innovation and Research in Plurilingual and Pluricultural Education. 5. 53-63. 10.5565/rev/clil.81. 

[2] Lasagabaster, D. (2023). The spread of multilingualism in higher education and its repercussions for language for specific purposes. Ibérica.

[3] Police and Border Guard College of the EASS. (2023). Internship feedback. [unpublished

 


Publication date: 2024/06/21
ISBN: 979-12-80225-60-3
Pixel - Via Luigi Lanzi 12 - 50134 Firenze (FI) - VAT IT 05118710481
    Copyright © 2024 - All rights reserved

Privacy Policy

Webmaster: Pinzani.it